A shine tale regarding Bosnia and Herzegovina

This new Shine fraction from inside the Bosnia and you will Herzegovina have mostly absorbed over recent years. It is into the vacations regarding Christmas time and you can Easter that the life style and you will lifestyle of their ancestors try restored.

And additionally, we have designated lots and lots of Shine cemeteries with end up being overgrown with thick tree over 7 years, and then we have accomplished a complete repair of cemetery for the Devetina that have financial help in the Gloss embassy inside Sarajevo

After this new nineteenth millennium, Poles or any other minorities regarding Austro-Hungarian Kingdom went and you can settled about north-western element of Bosnia and you may Herzegovina. These were interested in this area simply because of its arable belongings and good way of living requirements.

By 12 months 1910, there have been 10,975 Posts living in Bosnia and you may Herzegovina. This group stayed in twelve farming territories from the Bosnian Krajina area. Until 1946, Posts molded one of the biggest ethnic teams Prnjavor district. Within invitation of one’s Shine bodies, 18,one hundred thousand Poles regarding city gone back to the nation surrounding this date. Full, it largely compensated for the All the way down Silesia, inside the Boleslawiec additionally the encompassing towns.

Tomislav Durtka, this new originator and have a peek at the web-site opportunity planner of one’s ”Relationship regarding Poles Boleslawiec-Prnjavor” and you can historical specialist, informed me a number of his personal private records: “My beloved daddy, The month of january Durtka, relocated to Prnjavor when you look at the 1892 on the village regarding Ratkovac, where the guy purchased house. Later on immigrants had forest from the uninhabited part of ??the present municipalities out-of Srbac, Laktasi and you will Prnjavor, so you can turn him or her toward areas with hard work”.

According to the quotes of one’s Gloss embassy from inside the Sarajevo, brand new Shine diaspora inside the Bosnia and Herzegovina already amounts 340 some body.

The first thoughts from Tomislav’s homeland was dominated because of the the heritage, architecture and you will community. Even with shed and you may missing far in the process of assimilation from the generations, Tomislav and his awesome family want to manage its ancestral culture from functions of the Association of Poles when you look at the Bosnia and you can Herzegovina. Annually, people in new connection organise a timeless Christmas time Eve food (Wigilia) and you will suffice 13 different kinds of smooth meals. This really is accompanied by another particular cash called ‘oplatek’.

Durtka states one to “Our traditions are typically connected with the holiday season: Christmas and you will Easter. In addition come the initial Polish words school into the Bosnia and you may Herzegovina, which was working having couple of years.

And we also oriented a tiny library out of courses regarding Poland, that’s nevertheless the biggest right here. I frequently be involved in situations in which we can establish Gloss lifestyle, community and you can cultural cuisine which is certain so you’re able to Poland. We prepare unique desserts and you will pierogi, a recipe specific compared to that urban area which had been delivered right here of the Ukrainians and Poles. From the mix cultures, the folks are particularly so regularly both one to almost most of the house into the Prnjavor means they are, as well as could even be ordered frozen to get”.

Brand new Connection out of Poles along with people from Ukraine, Czech Republic, Italy and you will Montenegro on a regular basis arrange an event having national minorities. So it experience is known as “Little European countries” as the on 20 more cultural communities was basically paid on region from Prnjavor. The fresh association’s venture out of a shine Language School in the Prnjavor come inside 1946. It’s the only code university of their type in the Republika Srpska. .

The woman is currently going to a gender degree in the middle having Women’s Studies for the Belgrade

“I organized the biggest gathering regarding Posts in 80 years in the 2019, whenever 3 hundred users and you may website visitors away from Poland (the city from Boleslawiec) gathered within association’s headquarters.

New Gloss cemetery when you look at the Devetina are chosen since spot for a central landmark, a memorial plaque serious about the Posts who once lived in this area and were hidden there too”, said Durtka.

Poles within the Bosnia and you will Herzegovina share of many trouble in common with almost every other minorities inside Bosnia and you will Herzegovina. Whenever we just take business economics into account, although not, nonetheless they face a similar points since state’s component individuals.

“The career out of minorities inside the Prnjavor is diverse from in the the remainder nation, just like the right here minorities is considerably incorporated and you may participate in all facets from society. They are also supported by your regional regulators in order to a much greater the quantity compared to other places. Any project or effort aimed at improving the condition away from each other Posts and other federal minorities traditions we have found supported. Truly, I would personally replace the means Bosnian society food all the minorities. In fact, we have the poor structure globally about this topic. I’ve reached a point in which within the Bosnia and you may Herzegovina today only around three per cent of your population announces themselves an associate of a nationwide minority, with regards to the history census. Into the a nation who may have long been thought an area that have numerous societies and ethnicities, now i have fewer federal minorities than nearly any country on part and past. What does you to say on the us together with stress these particular men and women are met with of the not-being what they’re?”, told you Durtka.

In 2010 is the event of one’s 75th anniversary of your come back of region’s Posts. Yet not, organising an event has proven tough because of the COVID pandemic. The latest coming regarding a writer away from Poland has also been revealed included in the affair. The month of january Bujak are composing their 7th guide into the history of Posts in the area, and so the classification plan to service him and you can bring his books across the Bosnia and Herzegovina.

Tomislav Durtka dreams your condition often increase of the summer so they are able cooperate for the Relationship regarding Scouts from Poland. It aspire to posting pupils making use of their mothers to help you a gloss vocabulary camp when you look at the Karpacz. To own Durtka and his awesome association, improving the children’s fitness, cultural feel and you may vocabulary abilities is their most crucial mission.

Natasa Lazukic was born in Gradacac for the Bosnia and you will Herzegovina. She examined at the Professors regarding Philology from inside the Banja Luka. She had the opportunity to write and you may upload literary messages to own Pencil Centar Bosnia and you will Herzegovina, particular internet and you can printing periodicals and you may hit. This lady has started awarded this new UNICEF Prize Having Kid’s Liberties.

Dear Subscribers – The new Eastern European countries is a no further-for-earnings book which had been posting on the internet and on the net since the 2011. The purpose will be to figure the newest argument, enhance understanding, and additional the fresh discussion surrounding products against the latest says which were after a part of brand new Soviet Connection or around the influence. However, we are able to just do so purpose for the service regarding the donors. For individuals who delight in our very own performs please consider and also make a donation.

A shine tale regarding Bosnia and Herzegovina